Donate Now
Home | News | Events | Press | Contact  

About UseNewsletterMessage BoardsAction CenterAdvocateWalk to End Alzheimer’sShopDonate

Find your chapter:

search by state

In My Community

Weekly e-news

We will not share your information.

Alcance a la comunidad latina
Text Size controlsNormal font sizeMedium font sizeLarge font size

Servicios en su área

 

Presentaciones educativas en español

Ofrecemos presentaciones educativas especialmente diseñadas para la comunidad latina y personas de habla hispana. Actualmente trabajamos con organizaciones religiosas o de la comunidad, y  agencias médicas para brindar talleres educativos con el propósito de incrementar el conocimiento sobre la enfermedad de Alzheimer y los recursos que ofrece la asociación. A continuación se encuentra la lista y el calendario de las presentaciones que ofrecemos.


La enfermedad de Alzheimer en la comunidad latina
La presentación está diseñada para aumentar la concientización sobre el impacto de la enfermedad de Alzheimer en la comunidad latina. También incluye ver La  familia latina y problemas de la memoria, una novela que cuenta la historia de una familia que se enfrenta con las diferentes etapas del Alzheimer como son el conocimiento, diagnosis, y el cuidado que necesita su abuela, la cual padece Alzheimer.

Conozca las 10 señales: La detección temprana es importante
La pérdida de memoria y confusión no son parte del envejecimiento normal. A fin de aumentar el conocimiento sobre  la pérdida de memoria más serios esta presentación describe las 10 “señales de alarma” que se presentan en la enfermedad de Alzheimer. La presentación incluye información básica sobre la enfermedad, los factores de riesgo, el proceso de obtener un diagnóstico, y los beneficios de la detección temprana.

La pérdida de memoria, demencia y la enfermedad de Alzheimer: Lo básico
Aprenda más sobre la diferencia entre los cambios normales de la memoria relacionados con la edad y problemas de memoria más serios que deben ser evaluados por un médico profesional. La presentación también incluye información sobre posibles causas de la pérdida de memoria, factores de riesgo,  las etapas de la enfermedad, tratamiento, y mucho más.

Cuidando a un familiar con Alzheimer
Esta presentación está diseñada para las personas que cuidan a alguien con Alzheimer. Conforme la enfermedad de Alzheimer progresa, cuidar a alguien con esta enfermedad requiere información y estrategias los desafíos que cada día trae. Aprenda  información práctica y estrategias para mejorar la comunicación y enfrentar las conductas difíciles.

Para descargar una lista de nuestras presentaciones haga clic aquí >>

Si su organización está interesada en ofrecer un programa en español, favor de llamar a la Alzheimer’s Association, Capítulo de Illinois al 847.933.2413 y preguntar por Beverly Kimmons .

Servicios de seguridad

 

Comfort Zone
Comfort Zone es un servicio exhaustivo llevado a cabo por Internet que proporciona ayuda para ubicar a personas con Alzheimer, dándoles tranquilidad a los familiares y al mismo tiempo dándoles a las personas con Alzheimer la libertad e independencia que desean.



MedicAlert® + Alzheimer's Association Safe Return

MedicAlert® + Alzheimer's Association Safe Return es un programa especialmente diseñado para personas con Alzheimer. Este programa ayuda a reunir a personas con demencia con sus cuidadores y familiares que cuando se desorientan y comienzan a deambular. Proporciona el servicio las 24 horas al día sin importar cuando ni por donde está deambulando la persona.

Para más información haga clic aquí >>

Recursos para los cuidadores de una persona con Alzheimer


Información
La Alzheimer’s Association cuenta con materiales educativos confiables, incluyendo hojas de datos y folletos educativos sobre la enfermedad de Alzheimer u otros tipos de demencias. A continuación presentamos una serie de hojas informativas para personas con Alzheimer y sus familias con el fin de ayudarles a entender esta enfermedad y cuidar a sus seres queridos.

Seleccione un tema para aprender más:

• Alimentación 
• Alucinaciones, delirios y paranoia
• Aseo personal
• Beneficios de Hospicio de Medicare para los beneficiarios que padecen de Alzheimer
Cómo planificar para los gastos de cuidado a largo plazo
• Comunicación
• Conducir
• Conductas desafiantes
Deterioro cognitivo leve   
• Diagnóstico de la enfermedad de Alzheimer y de demencia
El Alzheimer de inicio temprano
Etapas de la enfermedad de Alzheimer
• Hospitalización 
• Incontinencia 
• Información sobre los servicios que puede necesitar para el cuidado de alguien con la enfermedad de Alzheimer
• La enfermedad de Alzheimer
• La enfermedad de Alzheimer y otras demencias 
La enfermedad de Alzheimer y la diabetes tipo 2 - ¿Cuál es el vínculo?
• Medicare original
• Opciones para el final de la vida
• Platicando con otros sobre el Alzheimer
• Presentación personal 
• Seguridad al viajar 
• Servicios de cuidado en el hogar
• Síndrome vespertino
• Síntomas psiquiátricos y de conducta de la enfermedad de Alzheimer
• Tomando la decisión: ¿Cuándo es el momento adecuado para un centro de cuidado?
• Tomando sus medicamentos de una manera segura


Alentar el cuidado paliativo: Guía para las familias con demencia que viven en centros de atención

La guía contiene información para ayudar a familias o personas que enfrentan decisiones muy difíciles con respecto al tratamiento médico de su ser querido o decisiones acerca de escoger y vivir en una residencia para la tercera edad (asilos) y otros centros de cuidado residencial.

Si desea la Guía de como Alentar el cuidado paliativo, haga clic aquí para leerla y descargarla.

Grupos de apoyo
Tenemos grupos  de apoyo para aquellas personas que cuidan a un familiar  que padecen de la pérdida de memoria. Venga a compartir sus experiencias y obtener apoyo emocional, en un ambiente seguro y confidencial.

Ahora tenemos un grupo de apoyo bilingüe (español e inglés) y esperamos tener más grupos pronto.

Family Alliance
2028 N. Seminary Ave., Woodstock, IL 60098
El grupo se reúne el 2o lunes de cada mes, de 6:00 - 7:30 p.m.

Recursos nacionales: Latinos y el Alzheimer 

¡Involúcrese!

El Capítulo de Illinois tiene la suerte de trabajar con un equipo talentoso de voluntarios. Esta página web no hubiera sido posible sin el trabajo de las siguientes mujeres extraordinarias: Cecilia Ayala, Maria Isabel Leon Fiestas, Laura Ortiz-Ravick, Valerie Sarge, Lebzy González, Monica Achá y  Natalia Guevara. Su trabajo, tiempo y conocimiento han tenido un gran impacto en un numero de materiales en español que nuestro Capitulo puede ofrecer a la comunidad de habla hispana.

¡Muchísimas gracias!
 
Buscamos voluntarios

El Capítulo de Illinois esta buscado voluntarios bilingües (inglés y español),  para nuestra Línea de asistencia. La línea de asistencia telefónica ofrece apoyo e información a individuos que han sido diagnosticados con Alzheimer u otro tipo de demencia, cuidadores, profesionales y el público en general.  Buscamos a  voluntarios que tienen una  pasión por ayudar a las miles de personas en el estado de Illinois afectas por la demencia.

Voluntarios de la línea de asistencia deben:

   • Tener experiencia personal o profesional con la demencia;
   • Tener habilidades de computación y telefónicas; y  
   • Estar dispuestos a comprometerse a un turno de cuatro horas por un año, durante el horario de nuestra oficina, Lunes a Viernes, 9 a.m.  – 5 p.m.

Los voluntarios son una  parte intrínseca de la misión y cultura de la Asociación. El personal de Capitulo de Illinois provee entrenamiento  extensivo y apoyo aquéllos que se unen a nuestra causa de eliminar la enfermedad de Alzheimer.

Favor de contactar a Melissa Tucker a mtucker@alz.org , para obtener información sobre esta posición de voluntario.



 

Alzheimer's Association

Our vision is a world without Alzheimer's
Formed in 1980, the Alzheimer's Association is the world's leading voluntary health organization in Alzheimer's care, support and research.