Donate by 12/31
Home | News | Events | Press | Contact  

About UseNewsletterMessage BoardsAction CenterAdvocateWalk to End Alzheimer’sShopDonate

Find your chapter:

search by state

In My Community
En la Encrucijada: Una Guia sobre la Enfermedad de Alzheimer, la Demencia y la Conducción
Text Size controlsNormal font sizeMedium font sizeLarge font size


Las dificultades que presentan la demencia y la conducción

Para numerosas personas adultas, conducir representa independencia, libertad, competencia y control. Es una manera de acceder al cuidado de la propia salud, comprar lo necesario, ser productivo y mantenerse en contacto con la familia, los amigos y la comunidad. Por lo general, las preocupaciones acerca de la conducción surgen durante los primeros estadios de la demencia, cuando las personas que la padecen todavía continúan con compromisos sociales y son capaces de manejar otras actividades diarias. El dejar de conducir puede ser un tema profundamente personal y emocional.

Cuando a una persona se le diagnostica demencia, los familiares pueden estimular al ser querido para que exprese lo que significa para él dejar de conducir. Iniciar estas conversaciones durante las primeras etapas de la enfermedad ayudará al paciente a mitigar el período de transición hasta dejar de conducir en el futuro. Las personas que cuidan del paciente pueden tratar de imaginar qué sería su vida si no pudiesen conducir y estimular al familiar con demencia a revelar a un amigo lo que dejar de conducir significa para él.

Para leér más:

http://www.thehartford.com/alzheimers/spanish/alz_bro_spa.pdf


 

Alzheimer's Association

Our vision is a world without Alzheimer's
Formed in 1980, the Alzheimer's Association is the world's leading voluntary health organization in Alzheimer's care, support and research.